Swaratama, Sastra Jawa, Empati lan Elan Vital